Переводы

Переводчиков на рынке труда очень много, профессионалов своего дела - единицы. Курсы английского языка "EASY" при сотрудничестве с бюро технических переводов "Wolan" осуществляет переводы на более чем 40 языков мира. У нас над переводами работают только дипломированные переводчики со всего мира. Процесс перевода очень тщательный: сначала переводчиком осуществляется перевод и выверяется каждое слово, затем редактор проводит проверку на наличие неточностей, описок или ошибок, и только после этого мы отдаем перевод заказчику. Качественный перевод поможет Вам вести дела на более высоком уровне и избежать несоответствий переведенного документа и оригинала.

Мы стираем языковые барьеры, открывая перед вами огромные возможности. Вам есть, что сказать? Говорите!

Ваше слово прозвучит на десятках языках, его услышат в разных точках земного шара! Ваш бизнес выходит на международный уровень, и вы боитесь двусмысленности в переводе документов? Мы поможем сохранить имидж вашей компании, открыв новые горизонты для ее развития. Вы мечтаете об успехах в мировых масштабах? Мы сделаем мир доступным! Мы – команда квалифицированных лингвистов, для которых самым большим достижением является ваше благополучие и процветание! Мы предлагаем услуги письменного перевода различных направлений и сфер применения. Технический перевод, художественный, составление официальных документов… Тематика перевода и стиль работы могут быть разными. Одно только остается неизменным всегда – это качество выполненной работы. Наши сотрудники регулярно проходят курсы повышения квалификации, углубляя свои знания и оттачивая профессиональные навыки. В результате – широкий спектр предоставляемых переводческих услуг, затрагивающих узкопрофильные тематики и переводы с непопулярных языков. Мы ценим постоянных клиентов, но рады каждому новому знакомству! Мы не боимся больших объемов, и всегда внимательны к мелочам. Для нас нет «менее важных» заказов, мы не расставляем приоритеты в работе. Соблюдение сроков без потери качества, сохранение стиля и точность формулировок – главное в нашей работе. Наша задача: оказать профессиональную помощь в достижении вами намеченных целей. И, следует признать, нам это отлично удается!

Агентство переводов “WOLAN” – это с самого начала добровольный и сознательно реализуемый проект независимых агентов, созданный через поиск оптимального способа организации совместной деятельности в современных условиях, с одной стороны, ослабевающего влияния на процесс информационного взаимодействия физических расстояний, с другой стороны, серьезной конкуренции как среди уже имеющихся бюро и агентств, так и среди разобщенных, следовательно, менее защищенных физических лиц, обладающих знаниями, умениями, талантом, но не имеющих стабильной централизованной связи с рынком реализации своих услуг через устойчивую и узнаваемую систему управления работой с клиентами, т.е. с Вами! В какой-то момент мы решили, что это неизбежно и…замечательно!

Наши агенты нередко находятся по разные стороны государственных границ, как сухопутных, так и водных. Их сеть постоянно расширяется, и в перспективе мы стремимся быть физически представленными по всему земному шару. Мы находим тех, с кем легко понимаем друг друга! Мы понимаем и ценим тех, кого находим! Ведь мы все понимаем и то, что никаких компромиссов в этом смысле рынок не потерпит!

Мы предлагаем услуги качественного перевода как с языка любой страны мира на русский язык, так и с русского на язык любой страны, в краткие сроки и за разумную цену. Предлагаем, потому что МОЖЕМ!